Poranduba
é uma palavra de origem indígena — do tupi antigo poranduba ou porandúva — que nomeia as histórias que os mais velhos contavam à beira do fogo: narrativas orais, contos míticos, saberes do tempo e do mundo.

assim,
Poranduba Cabocla
é um espaço de memória e invenção. Uma casa de palavras onde se cruzam política, música, literatura, linguística e história. Um caderno etnográfico, mas também urbano — onde os registros do passado dialogam com os dilemas do presente.
É uma escuta do invisível e uma escrita do sensível.
É a mata que fala e a cidade que responde.
Aqui, Manaus é contada por quem caminha com seriedade entre livros, sotaques e histórias. Por quem busca as fontes primeiras e reverencia o que veio antes.
Por quem acredita que a história da Amazônia — passada, presente e futura — ainda está sendo escrita, uma poranduba de cada vez.